- EpisOde 1 -
::: La Grande EvasiOn :::
Michael ScOfield, ingénieur d'étude, se fait délibérément emprisOnner, de façOn à Orchestrer l'évasiOn de sOn frère LincOln, dOnt il crOit qu'il a été cOndamné à tOrt à la peine capitale.
- EpisOde 2 -
::: Allen :::
Michael met sOn plan en marche et demande de l'aide à d'autres détenus, mais, ce faisant, il s'attire aussi des inimitiés.
- EpisOde 3 -
::: Mise à L'épreuve :::
Le plan de Michael visant à tester la lOyauté de Sucre se retOurne cOntre lui lOrsque ce dernier demande à changer de cellule. Abruzzi rejOint Michael dans sOn plan d'évasiOn.
- EpisOde 4 -
::: Alchimie :::
Michael craint que sOn nOuveau cOmpagnOn de cellule, un psycOpathe, ne révèle sOn plan. Pendant ce temps, VerOnica fait appel à un autre avOcat après la décOuverte de nOuvelles preuves dans l'affaire de LincOln.
- EpisOde 5 -
::: Le Transfert :::
Kellerman et Hale fOnt du chantage au directeur pOpe pOur que Michael sOit transféré dans une autre prisOn. Celui-ci devra vite trOuver une sOlutiOn pOur échapper à cette situatiOn.
- EpisOde 6 -
::: Au cOeur de l'Enfer :::
(Partie 1)
Le plan d'éasiOn prenant énOrmément de retard, Michael déclenche une émeute de grande envergure en sabOtant le système d'aératiOn de la prisOn. VerOnica, pOur sa part, se méfie de plus en plus de Nick, et refuse qu'il l'aide dans l'affaire de LincOln.
- EpisOde 7 -
::: Au cOeur de l'Enfer :::
(Partie 2)
L'émeute faisant rage, Michael dOit pOrter secOurs à Sara pOur l'arracher des griffes des autres détenus. Abruzzi et Sucre s'assOcient pOur accélérer l'évasiOn.